1
00:00:18,280 --> 00:00:19,840
Tutup tingkap sialan.

2
00:00:21,600 --> 00:00:22,519
Ayuh.

3
00:00:22,520 --> 00:00:23,520
Jangan macam tu.

4
00:00:23,760 --> 00:00:25,420
Kami sudah berada di sini selama dua hari.

5
00:00:25,640 --> 00:00:26,720
Kami hanya pergi dan melihat pertunjukan.

6
00:00:27,160 --> 00:00:31,140
Sungguh menakjubkan di luar bandar. kenapa
adakah anda hanya berbaring di sana minum daripada

7
00:00:31,140 --> 00:00:32,140
bar mini?

8
00:00:32,380 --> 00:00:34,200
Kerana itulah yang saya rasakan
lakukan, kan?

9
00:00:35,140 --> 00:00:38,300
Ibu akan membawa kita bersama dalam hal ini.
Anda boleh sekurang-kurangnya cukup bersyukur

10
00:00:38,300 --> 00:00:40,900
untuk menunjukkan muka anda, bukan hanya duduk di sini
macam gelandangan.

11
00:00:42,100 --> 00:00:44,780
Tengok, awak adik saya. awak
tidak bertanggungjawab ke atas saya, bukan?

12
00:00:46,300 --> 00:00:49,880
Saya tidak mahu datang ke sini
perjalanan sialan. Hanya fucking pergi berseronok.

13
00:00:49,880 --> 00:00:51,000
mereka saya tidak berasa baik atau apa sahaja.

14
00:00:51,320 --> 00:00:52,560
Kenapa awak jadi bangang?

15
00:00:53,140 --> 00:00:56,020
Jangan risau tentang apa yang saya lakukan, semua
betul tak? Ini bukan masalah awak

16
00:00:56,020 --> 00:00:59,560
perniagaan. Tinggalkan saya sahaja. awak
sangat menyakitkan perasaan saya. Seperti, keluar.

17
00:00:59,560 --> 00:01:00,560
paling tidak keluar.

18
00:01:01,220 --> 00:01:02,680
Mereka membawa kami ke sini.

19
00:01:03,080 --> 00:01:06,580
Lihat, saya akan keluar, seperti, saya akan keluar
esok, boleh? Atau lewat malam ini,

20
00:01:06,680 --> 00:01:10,920
mungkin, boleh? Cuma... Tuhan, awak
beg kotoran seperti itu. Saya cuma... saya tidak boleh

21
00:01:10,920 --> 00:01:11,920
percaya... Hei, persetankan awak.

22
00:01:12,540 --> 00:01:13,640
Pergi dari sini. Yesus.

23
00:01:51,699 --> 00:01:53,080
boleh saya bantu awak?

24
00:01:55,280 --> 00:01:57,240
apa? Apa masalah awak?

25
00:01:57,660 --> 00:01:58,660
Saya perlukan bilik air.

26
00:02:01,420 --> 00:02:02,420
Tidak, ambil.

27
00:02:03,540 --> 00:02:04,760
Saya gembira anda tidak datang.

28
00:02:05,040 --> 00:02:06,740
Awak tak datang. Tanggalkan. Ambillah
dimatikan.

29
00:02:07,160 --> 00:02:09,919
Tengok, kenapa awak kejam dengan saya semua
masa?

30
00:02:10,380 --> 00:02:12,780
Saya hanya masuk dalam ini
bilik air. Bertenang.

31
00:02:13,370 --> 00:02:17,730
Kau kacau. Seperti, berhenti merenung saya.
Saya adik awak. jangan jadi

32
00:02:17,730 --> 00:02:22,510
pelik. Dengar, anda mempunyai terlalu banyak perkara
minum, dan anda mempunyai fucking keras

33
00:02:22,570 --> 00:02:25,590
Awak perlu keluar dari sini. Ini bukan
sesuai.

34
00:02:26,410 --> 00:02:29,130
Bertenang. Kenapa awak kejam sangat
kepada saya? Maksud saya, saya akan keluar dan sialan

35
00:02:29,130 --> 00:02:31,610
lepak dengan korang kalau takde
sialan bertindak seperti jalang sepanjang masa.

36
00:02:33,330 --> 00:02:34,950
Dengar. Awak tahu saya kesepian?

37
00:02:35,950 --> 00:02:36,950
persetan,

38
00:02:37,370 --> 00:02:39,790
lelaki. Ia seperti, tinggal di sini. tinggal dalam.

39
00:02:40,030 --> 00:02:41,290
saya.

40
00:02:41,640 --> 00:02:44,760
Saya minta maaf atas apa yang berlaku dengan awak
dan bekas anda, tetapi anda perlu bertenang.

41
00:02:45,080 --> 00:02:47,940
Anda perlu sedar. Anda perlu dapatkan
jauh.

42
00:02:48,200 --> 00:02:49,960
Saya abang awak.

43
00:02:50,220 --> 00:02:51,500
Kenapa awak takut dengan saya?

44
00:02:52,080 --> 00:02:53,080
Rileks sahaja.

45
00:02:55,880 --> 00:02:58,800
Lihat, awak mengosongkan bilik mandi saya dengan a
keras.

46
00:02:59,440 --> 00:03:00,660
Awak kena berhenti.

47
00:03:01,800 --> 00:03:02,800
Ia cukup hebat.

48
00:03:05,120 --> 00:03:06,480
Nah, ya, tetapi...

49
00:03:08,670 --> 00:03:09,670
Bukan itu maksudnya.

50
00:03:10,250 --> 00:03:11,250
Hei!

51
00:03:11,630 --> 00:03:12,930
Itu bukan untuk awak.

52
00:03:14,790 --> 00:03:15,790
Hei,

53
00:03:16,170 --> 00:03:17,170
hey.

54
00:03:17,590 --> 00:03:18,590
Saya serius.

55
00:03:18,790 --> 00:03:20,990
Saya... Ada apa?

56
00:03:22,530 --> 00:03:23,930
Apa masalah awak?

57
00:07:08,430 --> 00:07:09,950
Hei. apa?

58
00:07:11,030 --> 00:07:12,050
Saya perlu bercakap.

59
00:07:13,610 --> 00:07:14,610
Tentang apa?

60
00:07:15,670 --> 00:07:17,950
Saya tidak seperti itu. saya tak suka
itu.

61
00:07:18,910 --> 00:07:24,030
Jangan jadi batang. Dengar, saya tidak
gila. saya tak marah. saya sihat.

62
00:07:24,610 --> 00:07:26,350
Saya hanya mahu bercakap tentang apa
berlaku.

63
00:07:27,690 --> 00:07:31,790
Apa maksud awak, apa maksud saya? Adakah
awak beritahu saya awak tak ingat?

64
00:07:32,190 --> 00:07:35,650
Awak merogol saya di bilik mandi empat
jam yang lalu.

65
00:07:36,770 --> 00:07:37,770
diam.

66
00:07:38,320 --> 00:07:41,060
tak mengapa. saya sayang awak. Saya tahu awak
melalui masa yang sukar.

67
00:07:41,560 --> 00:07:42,840
Saya tidak melanggar apa-apa.

68
00:07:43,840 --> 00:07:46,660
Oh, tidak. Saya hanya mengada-ada.

69
00:07:48,380 --> 00:07:49,380
Dengar.

70
00:07:49,680 --> 00:07:51,560
Dengar. Ia akan baik-baik saja.

71
00:07:51,940 --> 00:07:53,960
Saya cuma nak cakap dengan awak.

72
00:07:56,180 --> 00:07:57,180
apa maksud awak?

73
00:07:57,980 --> 00:08:02,560
Saya tidak tahu. Saya sedang melakukan pukulan. saya pernah
memerhati mereka.

74
00:08:03,660 --> 00:08:05,340
Awak jadi gila.

75
00:08:06,490 --> 00:08:08,750
Awak ada masalah, dan saya sayang awak. saya
adik awak.

76
00:08:09,150 --> 00:08:14,310
Saya ambil berat tentang awak. Anda tidak boleh menjadi seperti itu
perkara.

77
00:08:14,530 --> 00:08:18,190
Jika itu yang awak mahu, saya akan dapatkan awak
melaluinya.

78
00:08:20,990 --> 00:08:25,630
Berhenti menjerit kepada saya. Bersangka baik dengan saya.

79
00:08:27,290 --> 00:08:28,570
Jangan tunjukkan saya seperti anda.

80
00:08:30,210 --> 00:08:31,370
Hei, hei.

81
00:08:32,270 --> 00:08:33,270
Jangan tipu saya.

82
00:08:33,470 --> 00:08:34,870
Ia kelihatan seperti itu yang anda mahukan.

83
00:09:20,010 --> 00:09:21,010
Oh sial, mabuk.

84
00:10:33,870 --> 00:10:34,870
terima kasih.

85
00:13:42,540 --> 00:13:43,800
Itu abang baik awak. Tengok saya.

86
00:13:44,240 --> 00:13:45,240
Berikan saya cawan anda.

87
00:20:43,560 --> 00:20:44,560
Hei. Hei.

88
00:20:45,940 --> 00:20:48,420
Dengar, saya tidak boleh tinggal di sini.

89
00:20:48,800 --> 00:20:50,260
Perkara menjadi terlalu pelik.

90
00:20:50,600 --> 00:20:57,480
Awak turun sahaja. Selepas saya pergi, beritahu
Ibu dan Ayah bahawa saya

91
00:20:57,480 --> 00:21:04,380
dapat... saya panggil masuk. Saya terpaksa balik
pulang ke tempat kerja dan beritahu mereka, anda

92
00:21:04,380 --> 00:21:05,680
berasa lebih baik daripada sakit atau
apa pun.

93
00:21:06,000 --> 00:21:11,900
Anda lebih baik sekarang, bukan? Saya cuma... saya
cuma jangan... saya rasa saya boleh berada di sekeliling

94
00:21:11,900 --> 00:21:12,900
sekarang juga.

95
00:21:13,060 --> 00:21:15,800
Saya baru sahaja pergi.

96
00:21:16,360 --> 00:21:22,840
Hanya pastikan anda keluar dan anda
jaga mereka dan adil

97
00:21:22,840 --> 00:21:25,640
beritahu mereka itu kerja. Jangan beritahu mereka
apa-apa tentang apa yang berlaku.

98
00:21:27,280 --> 00:21:28,280
Okay, yeah.

99
00:21:28,500 --> 00:21:31,140
Mereka berada di dalam bilik apa?

100
00:21:32,820 --> 00:21:34,760
Ia dua tingkat di bawah, 603.

101
00:21:35,620 --> 00:21:36,620
Okay.

102
00:21:41,480 --> 00:21:42,500
Baiklah, uh, apa khabar juga.